halten
verbB1
/ˈhaltn̩/ say: HAL-tn
hal halten tn
ExamKlar notes
In the exam
You hear halten in Hören announcements on trains and buses (Dieser Zug hält nicht in …) and use halten von in Sprechen to ask for or give opinions.
Watch out
✗Was hältst du über den Plan?
✓Was hältst du von dem Plan?
'What do you think of' is halten von + Dativ.
Tip
Irregular present: du hältst, er hält. sich an etwas halten = to stick to something: sich an die Regeln halten.
Learn it together with
halten (verb)
Meaning in English
- to hold, stop
- to hold (an object in one's hands)
- to stop, to halt, to hold back
- to support, to hold up
- to keep, to maintain
- to keep, to provide for
Forms
- er / sie / es
- hält
- Präteritum
- hielt
- Perfekt
- hat gehalten
Examples
- Dieser Zug hält nicht in Hanau.
This train does not stop in Hanau. - Was hältst du von der Idee, am Sonntag zu grillen?
What do you think of the idea of having a barbecue on Sunday? - Halten Sie das Seil.
Hold the rope. - Was halten Sie von einer Tasse Tee?
How about a cup of tea? - einen Elfmeter halten
to save a penalty kick - Haltet den Dieb!
Stop the thief!
Origin: From Middle High German halten, from Old High German haltan, from Proto-West Germanic *haldan, from Proto-Germanic *haldaną.
Forms you will meet in exam texts
hält 3rd person sghalte 1st person sg