auch
adverb, interjectionA1
/aʊ̯x/ say: owkh
ExamKlar notes
In the exam
One of the most frequent words in every part of the exam; in Sprechen you use it to agree or add information (Ich auch!).
Watch out
✗Ich auch habe Hunger.
✓Ich habe auch Hunger.
In a full sentence the verb stays in position 2; auch comes after it.
Tip
Short answers: Ich auch (me too), Ich auch nicht (me neither). Don't confuse with also, which means 'so'.
auch (adverb)
Meaning in English
- also, too
- also, too, as well (in addition to whatever or whoever has previously been listed)
- To confirm a preceding statement by someone else: really, actually, indeed, in fact
- To ask for confirmation of something one considers necessary.
- To imply that something is unreasonable.
- even (implying an extreme example in the case mentioned, as compared to the implied reality)
Examples
- Ich komme auch zur Party.
I'm coming to the party too. - Meine Schwester lernt auch Deutsch.
My sister is learning German too. - Ich habe heute keine Zeit. – Ich auch nicht.
I don't have time today. – Me neither. - Ich habe auch zu tun.
I'm busy, too. - Ich werde das auch tun.
I'll do it, too. - Ich sah es auch.
I saw it, too.
auch (interjection)
Meaning in English
- in answering a yes-no question, used to express that the thing asked about covers part of the truth but not all of it; “yes, and more”
Examples
- Ach, du bist Bauingenieur. Dann baust du Brücken? — Auch.
Oh, you’re a construction engineer. So you build bridges? — Yeah. And other things, too.
Origin: From Middle High German ouch, from Old High German ouh, from Proto-Germanic *auk.