zwar
adverbB1
/tsvaːr/ say: TSVAHR
ExamKlar notes
In the exam
Useful in B1 Schreiben and Sprechen to give both sides of an opinion (zwar …, aber …), and in Lesen texts that weigh pros and cons.
Watch out
✗Zwar die Wohnung ist schön, aber sie ist teuer.
✓Die Wohnung ist zwar schön, aber sie ist teuer.
Zwar is an adverb: the verb stays in second position, and zwar usually comes right after it.
Tip
und zwar = namely, to be precise: Ich komme morgen, und zwar um zehn.
zwar (adverb)
Meaning in English
- admittedly
- Signals a following contrary clause, which is usually introduced with aber (“but”), stressing that the speaker is aware of the contradiction, but that it does not invalidate the statement.
- namely
- Intensifies a request or command.
Examples
- Der Kurs ist zwar teuer, aber sehr gut.
The course is expensive, but very good. - Ich habe zwar wenig Zeit, aber ich helfe dir gern.
I don't have much time, but I'm happy to help you. - Ich komme morgen, und zwar um zehn Uhr.
I'm coming tomorrow, at ten o'clock to be exact. - Ich will mein Geld, und zwar jetzt!
I want my money now. - Wir müssen ihm helfen, und zwar sofort.
We must help him immediately. - Dieser Rock ist zwar teuer, aber ich kaufe ihn trotzdem.
This skirt is admittedly expensive, but I’ll buy it anyway.
Origin: From Middle High German zwāre, contraction of ze wāre (“verily, indeed”), from Old High German zi wāre (8th c.).