verlassen
verb, adjective, adverbB2
/fərˈlasən/ say: fair-LAH-sn
ver fairlas lahsen sn
ExamKlar notes
In the exam
At B2 you read verlassen in formal notices and Hören announcements (Bitte verlassen Sie das Gebäude) and use sich verlassen auf when you talk about trust at work or with neighbours.
Watch out
✗Ich verlasse mich an dich.
✓Ich verlasse mich auf dich.
'To rely on' is sich verlassen auf + Akkusativ.
Tip
In the meaning 'leave', verlassen needs an object: Ich verlasse das Büro um fünf. Without an object say gehen or losgehen.
Learn it together with
verlassen (verb)
Meaning in English
- to leave
- to leave, to abandon; to depart, to forsake
- to leave, to desert, to dump (e.g. a partner in a romantic relationship)
- to pass away; to cease; to die (with direct object uns)
- to trust; to rely on
Forms
- er / sie / es
- verlässt
- Präteritum
- verließ
- Perfekt
- hat verlassen
Phrases
- sich verlassen auf – to rely on
Examples
- Auf meine Nachbarn kann ich mich immer verlassen.
I can always rely on my neighbours. - Bitte verlassen Sie das Gebäude über den Notausgang.
Please leave the building via the emergency exit. - Kann ich mich darauf verlassen, dass die Unterlagen bis Freitag fertig sind?
Can I rely on the documents being ready by Friday? - Du kannst dich auf mich verlassen.
You can lean on me. - Du kannst mich nicht verlassen.
You can't leave me. - Tom hat sie verlassen.
Tom abandoned them.
Word family
VerlassenverlässlichVerlasserVerlassungverlassend
verlassen (adjective)
Meaning in English
- to rely on
- lonely, forsaken
- abandoned, deserted
Forms
- comparative
- verlassener
- superlative
- am verlassensten
Phrases
- sich verlassen auf – to rely on
Word family
VerlassenverlässlichVerlassenheit
verlassen (adverb)
Meaning in English
- to rely on
- forlornly
Phrases
- sich verlassen auf – to rely on
Origin: From Middle High German verlāzen, Old High German firlāzan, from Proto-West Germanic *fralātan, from Proto-Germanic *fralētaną.
Forms you will meet in exam texts
verließ past tenseverlässt 3rd person sg