der Vergleich
nounB2
/fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯ç/ say: fer-GLYKH
Ver fergleich glykh
ExamKlar notes
In the exam
Useful in B2 Schreiben and Sprechen when you compare countries, prices or past and present (im Vergleich zu …), and common in Lesen statistics.
Watch out
✗Im Vergleich von Berlin ist Bonn klein.
✓Im Vergleich zu Berlin ist Bonn klein.
The phrase is im Vergleich zu (or mit) + dative.
Tip
Verb: vergleichen (mit + dative). Plural: die Vergleiche.
Learn it together with
der Vergleich (noun)
Meaning in English
- comparison
- settlement (resolution of a dispute)
Forms
- plural
- die Vergleiche
Examples
- Im Vergleich zum Vorjahr sind die Kosten gestiegen.
Compared with last year, costs have risen. - Im Vergleich zu meiner alten Wohnung ist diese viel heller.
Compared to my old flat, this one is much brighter. - Ein Vergleich der Preise lohnt sich vor jedem Kauf.
Comparing prices is worth it before every purchase. - Der Vergleich zeigt, dass die Bahn oft günstiger ist.
The comparison shows that the train is often cheaper. - Im Vergleich zu Tokio ist London klein.
Compared to Tokyo, London is small. - Vergleich die Kopie mit dem Original.
Compare the copy with the original.