gleich
adjective, adverbA1
/ɡlaɪ̯ç/ say: glykh
ExamKlar notes
In the exam
In Hören you often hear gleich as 'in a moment' (Ich komme gleich), and in Sprechen you use it to compare (das gleiche Problem).
Watch out
✗Wir haben das gleich Problem.
✓Wir haben das gleiche Problem.
Before a noun, gleich needs an adjective ending.
Tip
Ich bin gleich da = I'll be there in a moment. Gleich links = just on the left.
gleich (adjective)
Meaning in English
- same; right away
- equal
- same; very similar
- same; identical
Examples
- Warten Sie bitte, der Arzt kommt gleich.
Please wait, the doctor will be with you in a moment. - Meine Schwester wohnt im gleichen Haus wie ich.
My sister lives in the same building as me. - Für mich sehen sie alle gleich aus.
They look alike to me. - Lass es uns doch gleich jetzt machen.
We can do it right now. - Zwei plus zwei ist gleich vier.
Two plus two is equal to four. - Zufälligerweise hatten wir beide die gleiche Idee.
Coincidentally, we both had the same idea.
gleich (adverb)
Meaning in English
- alike
- in a moment
- at once, at a time, simultaneously
- right; just; directly
- now; immediately; straight away
Examples
- Er malt alle seine Bilder gleich.
He paints all of his pictures alike. - Warte, ich komme gleich zu dir.
Hold on, I'll come to you in a moment.
Word family
abgleichenangleichenAusgleichgegengleichgleichengleichermaßengleichfallsgleichgültigGleichheitgleichsamGleichstandgleichstellen
Origin: Etymology tree
Forms you will meet in exam texts
gleichen inflected