verderben

verbB2

/fɛɐ̯ˈdɛʁbən/

verderben (verb)

Meaning in English

  1. to deprive (someone) of (something); to rob (someone) of (some feeling)
  2. to ruin; to render (something) useless; to corrupt; to spoil
  3. to spoil; to rot; to perish
  4. to be offensive; to live sinfully

Forms

er / sie / es
verdirbt
Präteritum
verdarb
Perfekt
hat verdorben

Examples

  • Ich möchte Ihnen nicht den Tag verderben.
    I don't want to ruin your day.
  • Zu viele Köche verderben den Brei.
    Too many cooks spoil the broth.
  • Du wirst dir die Augen verderben.
    You're going to ruin your eyes.

Word family

VerderbenVerderberVerderbungverderbendverdorbenverderblichVerderbnis

Origin: From a merger of Middle High German verdërben (“to perish, die”) (a strong verb, descended from Old High German *fardërban, inherited from Proto-West Germanic *fraderban, which is in turn from Proto-Germanic *derbaną (“to perish”)) and of Middle High German verdẹrben (“bring ruin to, kill, damage”) (a weak verb, from a seeming Proto-West Germanic *fradarbijan); compare Middle Low German vordërven, Old Frisian forderva with the same senses.

Forms you will meet in exam texts

verdorben past participle

Practise it with ExamKlar

“verderben” appears in 1 of our mock exams.

Practise for Goethe and telc, free Mock exams with timer and score, explained in English.