inzwischen
adverbA2
/ɪnˈt͡svɪʃn̩/ say: in-TSVI-shn
in intswi tsvischen shn
ExamKlar notes
In the exam
You use inzwischen in Schreiben when you tell a friend what has changed (Inzwischen wohne ich in Köln) and hear it in Hören stories about someone's life.
Watch out
✗Inzwischen ich wohne in Köln.
✓Inzwischen wohne ich in Köln.
When inzwischen starts the sentence, the verb comes straight after it.
Tip
inzwischen = mittlerweile = by now / meanwhile.
inzwischen (adverb)
Meaning in English
- meanwhile
- since then, now (contrasting between the current state and a known past state)
- in the meantime (at the same time as another process, typically in another location)
- in the meantime (specifically until the other process is finished)
Examples
- Ich lerne seit einem Jahr Deutsch und verstehe inzwischen viel.
I've been learning German for a year and by now I understand a lot. - Der Arzt kommt gleich, nehmen Sie inzwischen bitte Platz.
The doctor will be right with you, please take a seat in the meantime. - Ich befürchte, es ist inzwischen zu spät.
I'm afraid it's too late now. - Inzwischen hast du es bestimmt schon gehört.
I imagine you've heard by now. - Inzwischen hat sie ihr Studium abgeschlossen.
She has completed her studies since then. - Vor ein paar Jahren waren sie reich, haben aber inzwischen alles verloren.
A few years ago they were rich, but have since lost it all.
Origin: From Middle High German enzwischen, from Old High German in zwiskēn or in zuiskēn.