bekommen
verbA1
/bəˈkɔmən/ say: buh-KOM-en
be buhkom kommen en
ExamKlar notes
In the exam
Everywhere at A1: in Hören and Schreiben you get emails, parcels and appointments, and in Sprechen you order food (Ich bekomme einen Kaffee).
Watch out
✗Ich will Arzt bekommen.
✓Ich will Arzt werden.
False friend: bekommen means 'to get, receive', not 'to become'.
Tip
In shops and cafés, 'Ich bekomme ...' is a polite way to order. Colloquially people also say kriegen.
bekommen (verb)
Meaning in English
- to get, receive
- to receive; to get
- to catch
- to agree with, to sit well with [with dative ‘someone’] (of food or drink)
- to get (with the past participle form of a verb), forms the so-called dative passive
Forms
- er / sie / es
- bekommt
- Präteritum
- bekam
- Perfekt
- hat bekommen
Examples
- Hast du meine E-Mail bekommen?
Did you get my email? - Ich bekomme ein Stück Kuchen, bitte.
I'll have a piece of cake, please. - Wann bekomme ich einen Termin?
When can I get an appointment? - Ich sagte, wir würden eins bekommen.
I said we'd get one. - Ich habe eine seltsame E-Mail bekommen.
I got a weird email. - Hunger bekommen
to get hungry, become hungry
Word family
abbekommenaufbekommenauseinanderbekommenBekommenbekommendbekömmlichdraufbekommendrüberbekommendurchbekommenfertigbekommenherausbekommenherbekommen
Origin: From Middle High German bekomen, from Old High German biquëman, bikwëman, from Proto-West Germanic *bikweman, from Proto-Germanic *bikwemaną, equivalent to be- + kommen.
Forms you will meet in exam texts
bekommt 3rd person sgbekomme 1st person sgbekam past tense