bedeuten

verbA1

/bəˈdɔɪ̯tn̩/

bedeuten (verb)

Meaning in English

  1. to imply, to mean, to signify, to indicate, to spell, to betoken
  2. to have meaning, to be important to some degree (to a person)
  3. to signify, to represent, to denote (to have a certain meaning when translated, deciphered, etc.)

Forms

er / sie / es
bedeutet
Präteritum
bedeutete
Perfekt
hat bedeutet

Examples

  • So eine Sache hat nichts zu bedeuten.
    That kind of thing isn't important.
  • Was hat das alles zu bedeuten?
    What does all that mean?
  • Was hatte das denn zu bedeuten?
    What was all that about?
  • Ein klarer Himmel bedeutet eine kalte Nacht.
    A clear sky means a cold night.
  • Aber was bedeutet das?
    But what does it mean?

Word family

BedeutenBedeutungbedeutendbedeutsam

Origin: From Middle High German bediuten, betiuten, from Old High German bidiuten.

Forms you will meet in exam texts

bedeutet 3rd person sg

Practise it with ExamKlar

“bedeuten” is used in 2 of our grammar chapters.

Practise for Goethe and telc, free Mock exams with timer and score, explained in English.