stimmen
verbB1
/ˈʃtɪmən/ say: SHTIM-mn
stim shtimmen mn
ExamKlar notes
In the exam
Very common in B1 Sprechen to agree (Das stimmt!) and in Hören and Lesen where you check whether information is correct (Stimmt es, dass …?).
Watch out
✗Ich stimme.
✓Ich stimme zu. / Das stimmt.
To agree with someone you need zustimmen (+ dative); stimmen alone means "to be correct".
Tip
Stimmt so! when paying = keep the change.
Learn it together with
stimmen (verb)
Meaning in English
- to be correct
- to be right, to be correct, to be proper, to be true
- to vote
- to tune
- to make (someone happy, sad, etc.)
Forms
- er / sie / es
- stimmt
- Präteritum
- stimmte
- Perfekt
- hat gestimmt
Examples
- Stimmt es, dass der Kurs morgen ausfällt?
Is it true that the course is cancelled tomorrow? - Die Rechnung stimmt nicht, wir hatten nur zwei Getränke.
The bill isn't right, we only had two drinks. - Das macht 18 Euro. – Hier sind 20, stimmt so.
That's 18 euros. – Here's 20, keep the change. - Stimmt das nicht?
Isn't it true? - Stimmt etwas nicht?
Is something wrong? - Stimmt es, dass Tom nicht schwimmen kann?
Is it true Tom can't swim?
Origin: From Middle High German stimmen, from Old High German *stimmen (attested in Old High German gistimmen), from the same source as German Stimme (“voice, vote”).
Forms you will meet in exam texts
Stimmt 3rd person sg