der Stau
nounB1
/ʃtaʊ̯/ say: shtow
ExamKlar notes
In the exam
Typical in Hören traffic reports and phone messages (Ich stehe im Stau) and in Schreiben when you apologise for being late to an appointment or the course.
Watch out
✗Ich war in einem Stau.
✓Ich stand im Stau.
The fixed phrase is im Stau stehen (or im Stau stecken).
Tip
Plural: die Staus. Traffic reports often say: Auf der A5 gibt es drei Kilometer Stau.
Learn it together with
der Verkehrdie Autobahnder Unfalldie Verspätungdie Umleitung
der Stau (noun)
Meaning in English
- traffic jam
- congestion, stagnancy of water or anything dammed or otherwise backed-up
- ellipsis of Verkehrsstau (“traffic jam”)
- weir
Forms
- plural
- die Staus
Examples
- Auf der Autobahn gibt es zehn Kilometer Stau.
There is a ten-kilometre traffic jam on the motorway. - Entschuldigung, ich stehe im Stau und komme etwa 20 Minuten später.
Sorry, I'm stuck in traffic and will be about 20 minutes late. - Wegen eines Unfalls gibt es auf der A3 einen langen Stau.
There's a long traffic jam on the A3 because of an accident. - Ich steckte in einem Stau fest.
I was stuck in a traffic jam. - Ich stehe nicht gern im Stau.
I don't like sitting in traffic. - Hoffentlich komme ich nicht in den Stau.
I hope I don't get stuck in traffic.
Origin: First attested in the 18th century, from Low German Stau, from Middle Low German stouw, stouwe (“weir”), probably a back-formation from stouwen (“to stop, dam”), from Old Saxon *stōwa, from Proto-West Germanic *stōu, ultimately derived from Proto-Germanic *stōō (“place”).
Forms you will meet in exam texts
Staus genitive