mitteilen

verbB2

/ˈmɪtˌtaɪ̯lən/ say: MIT-tye-ln

mit mittei tyelen ln

ExamKlar notes

In the exam

Very common in B2 formal emails (Hiermit teile ich Ihnen mit, dass …; Bitte teilen Sie mir mit, …) and in Lesen letters from offices, landlords or employers.

Watch out

✗Ich mitteile Ihnen, dass …

✓Ich teile Ihnen mit, dass …

It is separable: the prefix mit goes to the end in main clauses; Perfekt: hat mitgeteilt.

Tip

Noun: die Mitteilung (notice, message). Formal and polite; in speech people usually say sagen or Bescheid geben.

mitteilen (verb)

Meaning in English

  1. to inform, tell
  2. to inform about, to tell, to disclose, to impart, to report, to announce
  3. to share with, to impart, to transfer a deal to

Forms

er / sie / es
teilt mit
Präteritum
teilte mit
Perfekt
hat mitgeteilt

Examples

  • Bitte teilen Sie uns Ihre neue Adresse mit.
    Please let us know your new address.
  • Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich zum 31. März kündige.
    I hereby inform you that I am giving notice as of 31 March.
  • Bitte teilen Sie uns rechtzeitig mit, wenn Sie den Termin nicht wahrnehmen können.
    Please let us know in good time if you cannot keep the appointment.
  • Ich kann dir meine Pläne nicht mitteilen.
    I can't tell you my plans.
  • Sag Tom, was du ihm mitteilen willst!
    Tell Tom what you want to say.
  • Er teilte Peter mit, dass er in den Besprechungsraum kommen soll.
    He told Peter that he should come into the briefing room.

Word family

MitteilerMitteilungmitteilbarmitteilsam

Origin: From Middle High German mite teilen, corresponding to mit- + teilen.

Forms you will meet in exam texts

mitzuteilen zu-infinitiveteilte past tense

More B2 words: Formal writing

der Bescheiderhaltendie Verfügungdankbarder Defektdie Rücksprachebeschädigtdie Erstattungerkundigenübermitteln

Practise it with ExamKlar

“mitteilen” appears in 2 of our mock exams and 1 grammar chapters. It is in the B2 vocabulary chapter “Formal writing”.

Practise for Goethe and telc, free Mock exams with timer and score, explained in English.