abends
adverbA1
/ˈaːbən(t)s/ say: AH-bnts
a ahbends bnts
ExamKlar notes
In the exam
At A1 you hear abends in Hören with opening times and appointments, and you use it in Sprechen when you describe your daily routine.
Watch out
✗Ich arbeite am abends.
✓Ich arbeite abends. / Ich arbeite am Abend.
abends already means 'in the evening(s)'; with am you need the noun Abend.
Tip
Same pattern: morgens, mittags, nachmittags, nachts. '8 Uhr abends' is how German says 8 p.m.
abends (adverb)
Meaning in English
- in the evening
- in the evening, at night, see Abend;
- p.m., indicating that a time is in the evening or early night. a.m./p.m. have no direct equivalents in German; the appropriate time of day is used instead.
Examples
- Abends koche ich meistens für die Familie.
In the evenings I usually cook for the family. - Die Apotheke ist bis 20 Uhr abends geöffnet.
The pharmacy is open until 8 p.m. - Ich lerne abends nach der Arbeit Deutsch.
I study German in the evenings after work. - Du solltest abends nicht so lange aufbleiben.
You shouldn't stay up so late at night. - von morgens bis abends
from morning to night - 8 Uhr abends
8 p.m.
Opposites
Word family
spätabends
Origin: From Middle High German ābendes, adverbial genitive of ābent, whence modern German Abend (“evening”).